【Совместимость напряжения】
При использовании электроприборов следует учитывать, что они рассчитаны на японские спецификации напряжения. (90-110В), поэтому если вы используете их с другим напряжением, это может привести к неисправности.
【Тип штекера】
В наших продуктах используются японские типы вилок. (Тип А или В).
При необходимости используйте переходной адаптер.
【Важное примечание о трансформаторах и адаптерах】
Трансформатор регулирует напряжение в соответствии с требованиями вашего устройства.
Адаптер-переходник изменяет только форму вилки и не регулирует напряжение.
Использование только адаптера-переходника без трансформатора может привести к повреждению изделия.
【Обязанность】
Мы не несем ответственности за неисправности или повреждения, вызванные неправильным использованием, например, эксплуатацией изделия без трансформатора.
[О часах, синхронизирующих время с помощью радиоволн]
Функция часов, синхронизирующих время с помощью радиоволн, работает только на территории Японии.. Пожалуйста, будь осторожен.
[Компактная и небольшая конструкция] Малый телескоп BENSN имеет компактную конструкцию, которую легко держать одной рукой, и весит всего 137 г, поэтому вы не устанете даже при длительном использовании.. Красивый и компактный, он не только выглядит стильно, но также функционален и очень легок, что делает его идеальным для детей и женщин.
[Anti-shake] 10-кратная регулировка и сверхвысокопроизводительная аппаратная конфигурация, которая предотвращает вибрацию при изменении угла обзора. Увеличение: 10x (Увеличение в 10 раз больше расстояния зума. Использование 10-кратного телескопа для наблюдения за объектами на расстоянии 1000 м эквивалентно нахождению на расстоянии 100 м.) Высокопроизводительная призма, сверхширокое поле зрения 6,5°, легко находить и захватывать цели, удобно для наблюдения за птицами, скачками и другими видами скачек.
[Широкий диапазон совместимости] Можно с комфортом использовать в различных ситуациях, таких как живые выступления, концерты, театр, просмотр спортивных состязаний, фестивали, спортивные дни, наблюдение за птицами, мероприятия на свежем воздухе, путешествия и наблюдение за звездами.
[Призма BaK4 высокого класса] Мы использовали призму BaK высокого класса для значительного улучшения оптических характеристик. Кроме того, система призм Порро обеспечивает яркое и четкое изображение в каждом углу.
[Ежедневная водонепроницаемость] Этот продукт может достигать ежедневного уровня водонепроницаемости IPX3.. Если на корпус попал снег или дождь, просто немедленно протрите его сухой чистой полиэстеровой или двухсторонней фланелью, и это не повлияет на последующее использование.
[В комплект входят следующие 4 предмета] ① Бинокль x 1, ② Мягкая сумка для хранения x 1, ③ Салфетка для протирки линз x 1, ④ Руководство по эксплуатации на японском языке x 1.
Бинокль для живых выступлений 10-кратный оперный бинокль для театра и живых концертов Телескоп с защитой от вибрации Легкий Компактный Водонепроницаемый Увеличение Регулируется для живых выступлений/Оперы/Театра/Просмотра спортивных состязаний/Альпинизма/Путешествий/На открытом воздухе/Наблюдения за птицами Удобный футляр для хранения В комплект входит инструкция на японском языке [Сверхлегкий, идеально подходит для детей и женщин]