[Important Note - For Overseas Customers]
Thank you for purchasing this product. Please read the following important notes carefully before using this product overseas.
1. Legislation and safety standards
This product complies with Japanese safety standards. Please check compatibility with local regulations and safety standards before use in your country.
Certain product categories (electronics, cosmetics, food, etc.) may require certification from the importing country.
2. About electrical products
[Voltage compatible]
When using electrical appliances, please note that they are designed according to Japanese voltage specifications (90-110V), so using them at a different voltage may cause malfunctions.
[Plug type]
Our products use the Japanese plug type (A type or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
[Important notes regarding transformers and adapters]
A transformer adjusts the voltage to suit the requirements of the equipment.
Conversion adapters only change the shape of the plug and do not adjust the voltage.
Using only the conversion adapter without a transformer may damage the product.
[About responsibility]
We are not responsible for any failure or damage caused by improper usage, such as operating the product without a transformer.
3. Language and manual
Product instructions and displays may only be in Japanese.
[Size] Approx.: Width 85cm x Length 150cm
[Fabric] Material: 71% rayon / 29% polyester. Mohair fabric: Thick and luxurious. Made in Japan (Kiryu City).
[Key Features] This noren curtain features a popular auspicious motif. It's a classic traditional design. It features cranes, turtles, and even the Seven Lucky Gods, making it a truly auspicious curtain. It can be used as a noren curtain, room divider, wall hanging, tapestry, privacy screen, and many other applications. It's a perfect addition to any room decor, and also a great addition to commercial establishments like restaurants and izakayas.
[Specifications] There is a split in the middle of the noren. The fabric pattern is distinctive and gives the noren a solid, opaque feel.
[Notes] * Curtain rods, tension poles, etc. are not included. * The colour may appear slightly different depending on the colour reproduction of your monitor or smartphone screen, the type of lighting, and the location where you use it.
These noren curtains are produced in Kiryu City, Gunma Prefecture, a city famous for its textiles. They are high-quality curtains, carefully printed with expert craftsmanship on domestically produced fabric. They are perfect for room decor, shops, souvenirs, and gifts.