Coolbe: Tento výrobek může způsobit alergickou reakci. Před použitím si přečtěte pokyny a informace na obalu. Pro více informací se můžete obrátit přímo na prodejce nebo výrobce.
-----
Coolbe: Informace o výrobku poskytuje prodejce. Bez ohledu na uvedené informace nemá výrobek žádné preventivní, diagnostické, léčebné ani rehabilitační vlastnosti, není to lék a neměl by být používán k jakýmkoli léčebným účelům. Před použitím se poraďte s lékařem.
-----
----------------------------------------------------------------------
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
----------------------------------------------------------------------
[Reason 1 for Recommended] Double Moist Keep formula provides unprecedented long-term moisturization. Vitoas cream has a structure similar to that of the stratum corneum, in which a water layer and an oil layer overlap, just like the skin. Therefore, after applying Vitoas Serum, it absorbs into the skin covered with oil and keeps the moisture in. Furthermore, it also contains ``isomerized sugar''*, which is the key ingredient for long-term moisturization. Achieve superior adult skin that stays moisturized at all times. *Moisturizing ingredients
[Reason 2 for Recommended] Contains Mandarin Orange C Extract*, a new skin-beautifying ingredient that achieves firmness and brightness, which is essential for the beauty of adult skin. Mandarin Orange C Extract, a new skin-beautifying ingredient, tightens and smoothes each horny cell, leading to bright, glossy skin that radiates light. It has the same white floral scent as Vitoas Serum, and is comfortable to use, satisfying your skin and mind. *Mandarin orange peel extract, BG: Moisturizing
[Reason 3: Recommended] Adopts a structure similar to keratin that prevents moisture from escaping. Vitoas cream has a structure similar to that of the stratum corneum, in which a water layer and an oil layer overlap, just like the skin. Therefore, it absorbs easily into the oil-covered skin after applying Vitoas Serum, and keeps the moisture intact. Vitoas method is a double moist keep formula with isomerized sugar.
[Reason 4: Recommended] Not only for the entire face, but also for partial use. Moisturize according to your skin condition. This cream has a thick texture but spreads easily and is not sticky. It thoroughly moisturizes your skin, and we also recommend layering it on areas around your eyes and mouth where you are concerned about dryness.
[Effective ways to use Vitoas Moist Keep Cream] 1. Take a pearl-sized amount. ② Place it on 5 points on your face with your fingers and slowly spread it over the entire face. ③Wrap it in your palms to lock in moisture.
A moist keep cream that is the best match for Vitoas the Perfect Serum. *Blends in after applying Vitoas serum.